你在干什么吗韩语翻译
羊驼韩语 2025-06-20 14:00:02
我正在根据你的要求,帮你翻译句子"你在干什么吗"为韩语。首先,这句话中的主语"你"可以用"너"(neo)表示,其中"너"是非正式的用法。接下来是谓语部分,"在干什么"可以用"뭐하고 있어"(mwohago isseo)来表达,其中"뭐하고"是"在干什么"的翻译,"있어"则表示"正在进行"的意思。最后,感叹词"吗"在韩语中没有直接对应的表达,所以我们可以省略它。因此,完整的翻译句子为"너 뭐하고 있어"(你在干什么)。
另外,需要注意的是,韩语中有多种敬语和语气的使用方式。上述翻译是以非正式形式给出的,如果需要使用更正式或礼貌的说法,翻译方式会有所不同。