婆婆吃晚饭了吗韩语翻译

할머니 저녁을 드셨나요?

这句话是用中文询问婆婆是否吃晚饭了，并希望得到韩语翻译。以下提供几种不同情况下的翻译：

1. 如果婆婆已经吃了晚饭，回答可以是：

- 네, 할머니 저녁을 드셨어요. (是的，奶奶已经吃晚饭了。)

- 네, 할머니 저녁을 먹었어요. (是的，奶奶已经吃过晚饭了。)

2. 如果不确定婆婆是否吃了晚饭，回答可以是：

- 아직 저녁을 드시지 않았어요. (她还没有吃晚饭。)

- 아직 저녁을 먹지 않으셨어요. (她还没有吃过晚饭。)

- 잊어버렸어요. (我忘记了。)

3. 如果婆婆已经吃过晚饭，但不确定准确时间，回答可以是：

- 저녁을 일찍 드셨어요. (她早些时候吃了晚饭。)

- 저녁을 먹으셨는데 정확한 시간은 모르겠어요. (她吃了晚饭，但不知道准确时间。)

综上所述，根据具体情况，针对婆婆是否吃晚饭以及时间的不同，给出了相应的韩语翻译。