这个是你的书吗韩语翻译

这个是你的书吗在韩语翻译为“이게 너의 책이야? (Ige neoui chaegiya?)”。当回答这个问题时，可以考虑以下几种情况：

1. 是我的书：如果这本书确实是你的书，你可以回答“네, 제 책이에요. (Ne, je chaegieyo.)”，这句话意思是“是的，这是我的书。”。

2. 不是我的书：如果这本书不是你的书，你可以回答“아니요, 제 책이 아니에요. (Aniyo, je chaegi anieyo.)”，这句话意思是“不，这不是我的书。”。

3. 我不确定：如果你对这本书是否是你的并不确定，你可以回答“저도 잘 모르겠어요. (Jedo jal moreugesseoyo.)”，这句话意思是“我也不确定。”。

总之，根据情况回答这个问题，可以用上述几种表达方式。