怎么用韩语说好看吗翻译

在韩语中，表达"好看吗"可以使用词语 "예쁘냐" (yeppo-nya)。其中，"예쁘다" (yeppuda) 是"好看"的基本形式， "냐" (nya) 则是一个表达疑问的附加助词，用来表示"吗"的含义。

不过，在使用韩语表达"好看吗"时，需要根据具体情境和对象的不同，作出一些调整和适当转换。以下是一些常见情况下的表达方式：

1. 对于物品或抽象事物的评价，可以使用形容词 "예뻐" (yeppo) 来表达。例如，"이 옷 예뻐요?" (I ot yeppo-yo?) 意为"这件衣服漂亮吗？"

2. 对于人的外貌、气质或穿着等的评价，可以使用名词 "매력" (maeryeok) 来表示。例如 "그 사람 매력 있어요?" (Geu saram maeryeok isseoyo?) 意为"那个人有魅力吗？"

3. 若需要进一步强调"非常"或"很"这类的程度，可以在形容词前添加程度副词，如 "정말" (jeongmal，非常)、"아주" (aju，非常)或 "너무" (neomu，太、非常)等。

总结来说，根据具体的对象和情境，可以使用以下表达方式：

- 物品、抽象事物的评价："(좋아져서) 예쁘냐?"、"예뻐?"

- 人的外貌、气质等评价："(매력이) 있어요?"、"매력 있어?"