带雨伞了吗韩语翻译中文

带雨伞了吗的韩语翻译是 "우산을 가지고 왔어요?"。根据情况的不同，我们可以给出几种详尽的回答：

1. 如果对方已经带了雨伞，可以回答：是的，我已经带了雨伞。韩语翻译为 "네, 우산을 이미 가지고 왔어요." 这种回答表明对方已经做好了应对雨天的准备。

2. 如果对方还没有带雨伞，可以回答：不好意思，我忘记带雨伞了。韩语翻译为 "죄송합니다, 우산을 잊어버렸어요." 这种回答表达了对方的遗憾和道歉之情。

3. 如果对方问的只是一个假设情况，你可以回答：如果下雨的话，我会带雨伞的。韩语翻译为 "비가 오면 우산을 가지고 갈 거예요." 这种回答表明了对方对情况的考虑，但实际上还没有带雨伞。

总之，回答"带雨伞了吗"这个问题，需要根据具体情况给出不同的回答，涵盖了已经带了雨伞、忘记带雨伞和假设情况三种可能性。