是爱吗歌曲韩语翻译谐音

《是爱吗》是一首韩语歌曲，原名为 "사랑인가요"（sa-rang-in-ga-yo）。对于谐音翻译，我们可以根据汉字的发音和意义进行选择。

1. "是爱吗" 可以翻译为 "世爱么"，取 "世界" 的谐音，表示这个爱是否是普遍存在于世界的爱。

2. "是爱吗" 也可以翻译为 "失爱吗"，取 "失去" 的谐音，表示这个爱是否已经逝去或消失。

3. 此外，还可以翻译为 "时爱吗"，取 "时光" 的谐音，表示这个爱是否经得起时间的考验。

总之，由于汉字与谐音翻译的可能性很多，人们可以根据自己对歌曲的理解和情感进行选择翻译。