你家没吃饭吗韩语翻译

"你家没吃饭吗"的韩语翻译是 "당신 집은 식사를 안 하셨어요?"。根据不同的情境，可以给出以下几种回答：

1. 如果对方的意思是询问对方是否已经吃过饭了，可以回答 "네, 집에서 식사했어요"，意思是"是的，我在家吃了饭"。

2. 如果对方是关心你是否吃过饭，可以回答 "아직 식사를 하지 않았어요. 감사합니다"，意思是"我还没吃饭。谢谢关心"。

3. 如果对方是想请你一起吃饭，可以回答 "지금 배가 고파서 함께 식사하러 갈게요"，意思是"我现在很饿，我会和你一起吃饭"。

综上所述，“你家没吃饭吗”这句话的韩语翻译有多种回答方式，具体回答应根据情境选择相应的回答。