你是在这住吗韩语翻译

在韩语中，"你是在这住吗?"的翻译可以是"여기에 살고 있어요?"（Yeo-gi-e sal-go i-sseo-yo?）。这句话可以有不同的情景和意义，因此根据具体情况可以给出以下回答：

1. 如果对方是在问你是否居住在当前地点：

- 如果你确实居住在这个地方，你可以回答 "네, 여기에 살고 있어요."（Ne, yeo-gi-e sal-go i-sseo-yo.）这表示是的，我住在这里。

- 如果你不居住在当前地点，可以回答 "아니오, 다른 곳에 살고 있어요."（A-ni-o, da-leun got-e sal-go i-sseo-yo.）这表示不，我住在别的地方。

2. 如果对方是在询问你是否正在住宿（例如旅馆）：

- 如果是的，你可以回答 "네, 여기에 숙박 중이에요."（Ne, yeo-gi-e suk-bak jung-i-e-yo.）这表示是的，我正在住在这里。

- 如果不是，你可以回答 "아니오, 다른 곳에 숙박 중이에요."（A-ni-o, da-leun got-e suk-bak jung-i-e-yo.）表示不，我正在住在别的地方。

请根据具体的情况选择适当的回答。