那我们还出去吗韩语翻译

根据提供的信息，你问道我们是否还出去的韩语翻译。在回答这个问题之前，我们需要考虑一些情况。

首先，我们要了解你所说的“出去”是指什么。如果是指外出旅行或者去某个地方游玩，那么我们可以使用以下韩语短语进行翻译：

- 여행을 갈까요? (Yeohaengeul galkkayo?) - 这句话的意思是“我们去旅行吗？”

- 어디론가 갈까요? (Eodiron-ga galkkayo?) - 这句话的意思是“我们去某个地方吗？”

- 외출하러 갈까요? (Wechulhaleo galkkayo?) - 这句话的意思是“我们出去吗？”(外出)

然而，如果你所说的“出去”是指出去吃饭或者参加活动，我们可以使用以下韩语短语进行翻译：

- 식사하러 갈까요? (Siksa-haleo galkkayo?) - 这句话的意思是“我们出去吃饭吗？”

- 활동하러 갈까요? (Hwaldong-haleo galkkayo?) - 这句话的意思是“我们去参加活动吗？”

综上所述，要准确回答“那我们还出去吗？”这个问题，我们需要更多的上下文信息来确定具体的意图。希望以上翻译可以帮助到你对于“出去”的不同情况的理解。