吃饭了吗饿了吗韩语翻译

“吃饭了吗饿了吗”的韩语翻译分为两个部分，分别是“吃饭了吗”和“饿了吗”。

1. “吃饭了吗” 的韩语翻译可以是：

- 밥 먹었어요? (Bap meokeosseoyo?)：这是一种比较常见的日常用语，意思是“你吃饭了吗？”。

- 식사하셨어요? (Siksa hasyeosseoyo?)：这个表达比较正式，通常在商务或正式场合使用。

2. “饿了吗”的韩语翻译可以是：

- 배고파요 (Baegopayo)：这是最常用的表达方式，意思是“我饿了”或“你饿了吗？”。可以根据语气的变化，表达程度的不同。

- 배고파 (Baegopah)：这是比较口语化的表达方式，在朋友之间使用比较常见。

- 배고파서 미안해 (Baegopaseo mianhae)：这是一种幽默的说法，意思是“我饿了，对不起”。通常用于开玩笑或缓解尴尬的场合。

总结起来，对于“吃饭了吗饿了吗”的韩语翻译，最常见的表达方式是“밥 먹었어요? (Bap meokeosseoyo?)”和“배고파요 (Baegopayo)”。