吃饭了吗韩语中文翻译

“吃饭了吗”在韩语中可以翻译为“밥 먹었어요?”（bap meogeosseoyo）。这是一句非常普通的韩语口语表达，常用于询问对方是否已经吃过饭。

如果对方已经吃过饭，可以回答“네, 먹었어요.”（ne, meogeosseoyo）表示是的，已经吃过饭了。如果还没有吃饭，可以回答“아니요, 아직 안 먹었어요.”（aniyo, ajik an meogeosseoyo）表示不，还没有吃饭。

此外，还有其他一些类似的表达方式可以用于询问是否吃饭，比如“밥 먹었니?”（bap meogeossni）或“밥 먹었냐?”（bap meogeossnya）这样的口语表达都可以用于询问对方是否已经吃过饭。

需要注意的是，在不同的口语场合中，人们可能会使用不同的表达方式来询问吃饭的情况。有的人可能会使用更加亲密友好的语气，比如“밥 먹었어?”（bap meogeosseo）或“밥 먹었어요?”（bap meogeosseoyo）。而在正式场合或与陌生人交流时，可以使用更加礼貌和正式的语气。

总的来说，“吃饭了吗”在韩语中可以翻译为“밥 먹었어요?”（bap meogeosseoyo）。根据情景和对方关系的亲疏，可以选择更亲近或正式的口语表达来询问对方是否已经吃过饭。