我不是傻瓜吗韩语翻译

"我不是傻瓜吗"的韩语翻译是 "바보 아니야?" (babo aniya?). 在进行翻译时，我们需要考虑以下几种情况：

1. 非正式场合：如果这句话是用于朋友或熟人之间的非正式交流，那么使用"바보 아니야?" (babo aniya?)是合适的。这是一种比较友好和随性的表达方式，也是较为常见的说法。

2. 正式场合：如果这句话是用于正式场合或者对陌生人说的，你可以使用"저는 바보가 아닙니다" (jeoneun babo-ga animnida)。这是一句正式而礼貌的表达方式。

3. 口语变化：韩语口语中有很多变化和俚语，所以有时候人们可能会使用不同的表达方式。例如，有些人会使用 "나 바보야?" (na babo-ya?) 这句话，这是一种比较亲密的方式来表达相同的意思。

总结来说，"我不是傻瓜吗"的韩语翻译可以是 "바보 아니야?" (babo aniya?) 或 "저는 바보가 아닙니다" (jeoneun babo-ga animnida)，具体使用哪种表达方式，取决于你在什么场合，以及你对说话对象的关系。