你今天想我吗韩语翻译

很高兴收到您的问题！根据您提供的信息，您想知道"你今天想我吗"的韩语翻译。韩语中，"你今天想我吗"的翻译为 "오늘 나 생각했어?"。这句话采用了正式的方式表达，适用于向朋友、家人或长辈表达关心和思念之情。请您注意，翻译的具体表达可能会根据上下文和说话者之间的关系而有所不同。

如果你想用更亲密和口语化的方式表达，可以说 "오늘 나 생각했어?"，这种说法更适合和恋人、亲密的朋友之间使用。

当然，这只是一种表达方式，实际上，在不同的情景中，人们可能会使用不同的措辞和语气来表达相同的意思。关键在于了解所处的环境和与对方的关系，尊重对方的文化和习俗。

总结起来，"你今天想我吗"在韩语中可以翻译为 "오늘 나 생각했어?"，也可以根据关系和情景的不同而有所变化。